Remember that layered Jell-O fruit salad from the back of the box? This classic Jell-O salad recipe with whipped topping and fruit is just like Grandma made—perfect for holidays and potlucks.